This somewhat rude and almost masculine frankness she softened, as soon as she began to smile, with an Italian languor.